Международный экономический форум 2013

Лошакова Е. В.

Особенности составления внешнеэкономического контракта

Руководитель: к. э. н., доцент Аджимет Г. Х.

РВУЗ «Крымский инженерно-педагогический университет»

Особенности составления внешнеэкономического контракта

-->

Импорт или экспорт, как и любая другая торговая операция, всегда и обязательно включают в себя этап коммерческих переговоров, и как их следствие, заключение внешнеэкономического контракта с поставщиком. Даже, если между поставщиком и клиентом очень доверительные отношения, контракт необходим, чтобы каждая из сторон понимала, за что она несет ответственность. В случае непредвиденной ситуации, например, одна из сторон не выполняет свои обязательства, контракт регулирует порядок разрешения споров, если дело дойдет до суда, то контракт будет доказывать правоту какой-либо стороны. Естественно, чтобы внешнеэкономический договор решал спор в пользу того или иного субъекта, следует сначала правильно его составить. Вследствие чего, вопрос особенностей составления внешнеэкономического контракта становиться актуальным.

Сделки с иностранными контрагентами требуют знания практических нюансов и тонкостей законов, торговых обычаев каждой из сторон. Недоразумения, возникающие в процессе исполнения договорных обязательств партнеров из стран с различными правовыми стандартами, чреваты затяжными судебными спорами и дополнительными расходами на их сопровождение. Снизить юридические риски при сотрудничестве с зарубежным контрагентом поможет соблюдение основных правил составления внешнеэкономических контрактов, проверенных на практике.

В ходе исследования были выявлены следующие нюансы, которые необходимо учитывать при составлении внешнеэкономического договора, а имеено:

1. Соблюдение обязательных формальностей.

Точная фиксация и детальное формулирование воли сторон позволит контрагентам быть уверенными в том, что подписанный ими контракт содержит именно те договоренности, которые достигнуты в результате переговоров.

2. Правильный выбор делового партнера.

Безусловно, решающую роль играет правильный выбор делового партнера. В первую очередь, нужно выяснить самые важные сведения: место регистрации, фактическое местонахождение, полномочия представителей иностранной компании, размер уставного капитала, деловую репутацию и т. п. Кроме того, практически во всех странах мира действует порядок торговой регистрации субъектов предпринимательства. Этот институт призван, помимо других задач, предоставлять всем участникам хозяйственного оборота данные о других его участниках. То есть, даже используя лишь указанный реестр, заинтересованные лица могут получить официальную информацию, которой вполне достаточно, чтобы составить общее представление о конкретной компании — потенциальном партнере [1].

3. Не забыть о защите.

При подготовке внешнеэкономического договора следует обязательно обратить внимание на условия правовой защиты в случае ненадлежащего выполнения договорных обязательств одной из сторон. Во внешнеэкономических отношениях таким условием является арбитражное соглашение. Арбитражное соглашение заключается, как правило, в виде арбитражной оговорки в самом тексте внешнеэкономического договора либо, по желанию сторон, как отдельное соглашение. Важно также соблюдать точность формулировки текста арбитражной оговорки. Если она выписана некорректно, имеет двоякое толкование и т. п., суд (арбитраж) может признать ее ничтожной и отказать в принятии спора к своему производству.

Специалисты по международному праву рекомендуют включать в арбитражную оговорку следующие положения: •указание на то, что оговорка касается всех споров, которые могут возникнуть в будущем по контракту или в связи с ним; •четкое и недвусмысленное определение вида арбитража (арбитраж «ad hoc» или постоянно действующий арбитраж), а также полное его наименование со ссылкой на используемый регламент; •место проведения арбитража и язык, на котором должно вестись арбитражное разбирательство; •указание на то, материальное и процессуальное право какой страны будет применяться при разрешении спора [2].

Тем не менее, даже соблюдя все означенные выше правила, можно попасть в неприятную ситуацию, если не знать ключевых моментов, касающихся международных соглашений. Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров от 1980 года распространяется на договоры купли-продажи товаров между сторонами, имеющими коммерческие предприятия в разных государствах. Но, учитывая, что никаких специальных оговорок о применении Конвенции только по согласованию сторон в ее тексте нет, она применяется, как говорят, по умолчанию. Другими словами, вполне вероятно, что одна из сторон, рассчитывая на регулирование отношений одного рода (по одним правилам), в конечном итоге может получить совершенно иное. Для того чтобы избежать подобного варианта развития событий, специалисты рекомендуют обратить внимание на соответствующую статью Конвенции, позволяющую сторонам исключить ее (Конвенции) применение, сделав соответствующую оговорку в тексте договора.

Также рекомендуется обратить внимание на положение еще одного международного нормативного акта, который также может внести неприятные коррективы во внешнеэкономические отношения. Речь идет о Конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров от 1974 года. Этот документ устанавливает срок исковой давности в четыре года и применяется во всех случаях, когда стороны договора купли-продажи (в международных отношениях) не исключили ее использование [3].

Таким образом, резюмируя вышеизложенное, можно сделать вывод: несмотря на то, что украинским законодательством весьма подробно урегулированы вопросы содержания и структуры внешнеэкономического договора, стороны имеют достаточно прав и возможностей по его наполнению по собственному усмотрению при условии согласования всех вопросов.

В конечном итоге, главная цель компании, занимающейся внешнеэкономической деятельностью и имеющей партнеров за рубежом, — выгодная и безопасная в юридическом смысле продажа своих товаров (услуг). А правильно оформленный внешнеэкономический договор (контракт), четко отражающий интересы и позиции сторон, является инструментом и гарантией успешности такого сотрудничества.

Литература:

1.  Козка А. Интерконтракт: правила составления [Электронный ресурс] режим доступа: http://www.director.com.ua/pravovoe-egulirovanie/interkontrakt-pravila-sostavleniya

2. Договор купли-продажи [Электронный ресурс] режим доступа: http://www.pravo.vuzlib.org/book_z1160_page_4.html

3. Особенности заключения внешнеэкономических сделок [Электронный ресурс] режим доступа: http://studentu5.com/index.php?referat=280543&page=2