Гражданское право (Кушнир И.В., 2013)

Права на средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий

Право на фирменное наименование

Согласно п. 1 ст. 1473 ГК РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.

Согласно п. 4 ст. 54 ГК, содержащем специальные правила об обязательном фирменном наименовании коммерческой организации, и ст. 138 ГК, которая относит фирменное наименование, как средство индивидуализации коммерческих организаций, к категории исключительных прав, порядок его регистрации и использования должен определяться законом и иными правовыми актами. Однако, процедура такой регистрации пока еще не разработана, поэтому фирменное наименование коммерческих организаций должно регистрироваться в составе их учредительных документов при регистрации самих организаций в соответствии с ФЗ от 8 августа 2001 г. N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей".

Фирменное наименование (фирма) - это обозначение, закрепляемое за коммерческой организацией, под которым она выступает в гражданском обороте, с помощью которого коммерческая организация может быть индивидуализирована как субъект конкретных правоотношений.

В п. 2 ст. 1473 ГК РФ определяются обязательные элементы фирменного наименования - указание на его организационно-правовую форму, что упорядочивает их отношения со всеми третьими лицами, и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности.

В п. 3 ст. 1473 ГК зафиксировано, что юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках.

Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или соответственно в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица.

Думается что, полное фирменное наименование коммерческой организации на русском языке не может содержать никаких иноязычных слов или даже букв (о чем в законодательство следовало бы внести поправку), оно лишь может включать элементы побуквенной передачи текста иноязычных слов русскими буквами; что касается сокращенного фирменного наименования, то, принимая во внимание добровольность его избрания (как на русском, так и на иностранном языках), не будет противоречащим действующему законодательству определить содержание конкретного сокращенного фирменного наименования наряду с русскими и иноязычными введениями. Под иностранными словами в фирменных наименованиях в данном контексте следует понимать вовсе не те, что имеют зарубежное языковое происхождение, а те, у которых наборная касса букв отличается от содержащейся в русском алфавите.

В п. 4 ст. 1473 ГК приводится перечень обозначений, которые не могут включаться в фирменные наименования, к ним относятся:

Особый порядок установлен для включения в фирменное наименование государственного унитарного предприятия, которое может содержать указание на принадлежность такого предприятия соответственно Российской Федерации и субъекту Российской Федерации.

Аналогичный порядок устанавливает статья для включения в фирменное наименование акционерного общества официального наименования Российской Федерации, а также слов, производных от этого наименования, которое допускается по разрешению Правительства Российской Федерации, если более 75% акций акционерного общества принадлежит Российской Федерации. Такое разрешение выдается без указания срока его действия и может быть отозвано в случае отпадения обстоятельств, в силу которых оно было выдано. Порядок выдачи и отзыва разрешений устанавливается законом.

В случае отзыва разрешения на включение в фирменное наименование акционерного общества официального наименования Российской Федерации, а также слов, производных от этого наименования, акционерное общество обязано в течение трех месяцев внести соответствующие изменения в свой устав.

В п. 5 ст. 1473 ГК содержатся последствия нарушения норм об ограничениях при использовании отдельных наименований и обозначений в фирменном наименовании. Так, если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям пунктов 3 или 4 ст. 1473 ГК, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.

Нормы ст. 1474 ГК РФ посвящены исключительным правам коммерческой организации на фирменное наименование.

В п. 1 ст. 1474 ГК РФ закреплено правило, согласно которому юридическому лицу принадлежит исключительное право использования своего фирменного наименования в качестве средства индивидуализации любым не противоречащим закону способом (исключительное право на фирменное наименование), в том числе путем его указания на вывесках, бланках, в счетах и иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках. При этом законодатель особо подчеркивает, что сокращенные фирменные наименования, а также фирменные наименования на языках народов Российской Федерации и иностранных языках защищаются исключительным правом на фирменное наименование при условии их включения в единый государственный реестр юридических лиц.

В п. 2 ст. 1474 ГК РФ содержится безусловный запрет на распоряжение фирменным наименованием (в том числе путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования фирменного наименования). Однако права на фирменные наименования могут переходить в результате правопреемства от одного юридического лица другому, а именно в результате реорганизации юридического лица.

Пункт 3 ст. 1474 ГК РФ не допускает использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность и фирменное наименование второго юридического лица было включено в единый государственный реестр юридических лиц ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица.

В случае использования коммерческой организацией фирменного наименования, сходного с ним до степени смешения, речь идет об оценочном понятии. При этом запрет распространяется только на случаи, когда другое лицо осуществляет аналогичную деятельность. Другими словами, нарушитель должен производить такую же продукцию или оказывать такие же услуги, что и правообладатель.

В п. 4 ст. 1474 ГК РФ закреплена обязанность юридического лица, нарушившее правила пункта 3 ст. 1474 ГК РФ, по требованию правообладателя прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию правообладателя или сходного с ним до степени смешения, в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым правообладателем, и возместить правообладателю причиненные убытки. В последнем случае речь идет о возмещении как реального ущерба, так и упущенной выгоды.

Нормы ст. 1476 ГК РФ определяют соотношение прав на фирменное наименование с правами на коммерческое обозначение и на товарный знак и знак обслуживания.

В п. 1 ст. 1476 ГК РФ обусловливается, что фирменное наименование или отдельные его элементы могут использоваться правообладателем в составе принадлежащего ему коммерческого обозначения. При этом охрана фирменного наименования, включенного в коммерческое обозначение, производится независимо от охраны коммерческого обозначения.

Как следует из ст. 1538 ГК, основной целью коммерческого обозначения является индивидуализация торговых, промышленных и других предприятий юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих предпринимательскую деятельность, однако в отличие от фирменных наименований они не подлежат обязательному включению в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц, что прямо следует из содержания ст. 1538 ГК РФ.

В п. 2 ст. 1476 ГК РФ определяется соотношение прав на фирменное наименование или отдельных его элементов с правами на товарный знак и знак обслуживания. Фирменное наименование или отдельные его элементы могут быть использованы правообладателем в принадлежащем ему товарном знаке и знаке обслуживания. При этом охрана фирменного наименования, включенного в товарный знак или знак обслуживания, производится независимо от охраны товарного знака или знака обслуживания.

Товарный знак (знак обслуживания) - это способ индивидуализации тех юридических лиц, которые выпускают какую-либо продукцию и выполняют работу. Причем такую работу, которая завершается созданием какого-нибудь материального объекта, имеет овеществленный результат.

Знак обслуживания используют такие коммерческие организации, которые оказывают услуги, не воплощенные в каком-либо материальном объекте. Во всем остальном товарный знак и знак обслуживания - это одно и то же.

Фирменное же наименование отличается от товарного знака по следующим признакам: во-первых, порядком возникновения исключительных прав; во-вторых, субъектами права на регистрацию фирменного наименования могут быть только коммерческие организации, субъектами прав на товарный знак могут выступать любые юридические лица и индивидуальные предприниматели без образования юридического лица; в-третьих, различный порядок перехода исключительного права; в-четвертых, правовая охрана товарных знаков в отличие от фирменных наименований носит срочный характер.

Права на товарные знаки и знаки обслуживания

Согласно п. 1 ст. 1477 ГК РФ под товарным знаком понимается обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей.

При этом исключительное право на товарный знак удостоверяется свидетельством на товарный знак. В соответствии с п. 2 ст. 1481 ГК свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

Товарные знаки позволяют отличать однородные товары, а знаки обслуживания соответственно услуги. В п. 2 ст. 1477 ГК РФ дается определение знака обслуживания, под которым понимается обозначениям, служащие для индивидуализации выполняемых юридическими лицами либо индивидуальными предпринимателями работ или оказываемых ими услуг, правила о товарных знаках соответственно применяются к знакам обслуживания, то есть исключительное право знаки обслуживания удостоверяется свидетельством на них.

Отличие знака обслуживания от товарного знака заключается в том, что в первом случае вместо товаров индивидуализируются работы и услуги.

Можно выделить следующие особенности товарных знаков и знаков обслуживания: во-первых, индивидуализирующие, т.е. способные служить ориентиром, показателем при отделении одних товаров от других; во-вторых, рекламные, т.е. распространенные любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованные неопределенному кругу лиц и направленные на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке; в-третьих, ограничительные, т.е. запрещающие другим лицам его использование без разрешения.

Виды товарных знаков:

  • словесные. К словесным обозначениям относятся слова, сочетания букв, имеющие словесный характер, словосочетания, предложения, другие единицы языка, а также их сочетания (например, Coca – cola,).
  • изобразительные.К изобразительным обозначениям относятся также изображения живых существ, предметов, природных и иных объектов, а также фигуры любых форм, композиции линий, пятен, фигур на плоскости (логотипы).
  • объемные. Изображение в объеме, трехмерные объекты, фигуры и комбинации линий, фигур.
  • другие обозначения или их комбинации. К комбинированным обозначениям относятся комбинации элементов разного вида, изобразительных, словесных, объемных и т.д. К другим обозначениям относятся звуковые, световые и иные обозначения.

Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.

Согласно ст. 1478 ГК РФ обладателем исключительного права на товарный знак может быть коммерческое юридическое лицо или индивидуальный предприниматель. При этом личных неимущественных прав у этих субъектов  на названные объекты не возникает.

Нормы ст. 1478 ГК РФ закрепляют обязательность государственной регистрации товарных знаков и знаков обслуживания, которая носит правообразующее значение.

Государственная регистрация товарного знака осуществляется федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (Государственный реестр товарных знаков), в настоящее время это Федеральная служба по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент).

В Государственный реестр товарных знаков вносятся товарный знак, сведения о правообладателе, дата приоритета товарного знака, перечень товаров, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, дата его государственной регистрации, другие сведения, относящиеся к регистрации товарного знака, а также последующие изменения этих сведений.

При непредставлении в установленном порядке документа об уплате пошлины за государственную регистрацию товарного знака и за выдачу свидетельства на него регистрация товарного знака не осуществляется, а соответствующая заявка на товарный знак признается отозванной на основании решения Роспатента.

Правообладатель обязан уведомлять Роспатент о любых изменениях, относящихся к государственной регистрации товарного знака, в том числе в наименовании или имени правообладателя, о сокращении перечня товаров, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа.

В случае оспаривания предоставления правовой охраны товарному знаку из государственной регистрации товарного знака, действующей в отношении нескольких товаров, по заявлению правообладателя может быть выделена отдельная регистрация такого товарного знака для одного товара или части товаров из числа указанных в первоначальной регистрации, неоднородных с товарами, перечень которых остается в первоначальной регистрации. Такое заявление может быть подано правообладателем до принятия решения по результатам рассмотрения спора о регистрации товарного знака.

Роспатент может по собственной инициативе вносить изменения в Государственный реестр товарных знаков и в свидетельство на товарный знак для исправления очевидных и технических ошибок, предварительно уведомив об этом правообладателя.

Согласно п. 1 ст. 1481 ГК РФ на товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак, которое удостоверяет приоритет товарного знака и подтверждает и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

Приоритет товарного знака может быть установлен по дате подачи первой заявки на товарный знак в государстве - участнике Парижской конвенции по охране промышленной собственности (конвенционный приоритет), если заявка на товарный знак подана в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в течение шести месяцев с указанной даты.

Приоритет товарного знака, помещенного на экспонатах официальных или официально признанных международных выставок, организованных на территории одного из государств - участников Парижской конвенции по охране промышленной собственности, может устанавливаться по дате начала открытого показа экспоната на выставке (выставочный приоритет), если заявка на товарный знак подана в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в течение шести месяцев с указанной даты.

Заявитель, желающий воспользоваться правом конвенционного или выставочного приоритета, обязан указать это при подаче заявки на товарный знак или в течение двух месяцев со дня ее подачи в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности и приложить необходимые документы, подтверждающие правомерность такого требования, либо представить эти документы в указанный федеральный орган в течение трех месяцев со дня подачи заявки.

Приоритет товарного знака может устанавливаться по дате международной регистрации товарного знака в соответствии с международными договорами Российской Федерации.

Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:

  • на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;
  • при выполнении работ, оказании услуг;
  • на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;
  • в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;
  • в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В государственной регистрации товарного знака может быть отказано по основаниям, предусмотренным нормами ст. 1483 ГК РФ, перечень которых является исчерпывающим.

В п. 1 ст. 1483 ГК РФ установлен перечень обозначений, не регистрируемых ввиду их неспособности выполнять функции товарных знаков, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов:

  • вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров определенного вида (например, шифер, нейлон, но-шпа, термос и др.);
  • являющихся общепринятыми символами и терминами (например, изображения чаши со змеей для фармацевтической промышленности);
  • характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта;
  • представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров.

Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.

Законодатель особо оговаривает, что положения п. 1 ст. 1483 ГК РФ не применяются в отношении обозначений, которые приобрели различительную способность в результате их использования.

В п. 2 ст. 1483 ГК РФ установлен перечень обозначений, по которым в соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков, состоящих только из элементов, представляющих собой:

  • государственные гербы, флаги и другие государственные символы и знаки;
  • сокращенные или полные наименования международных и межправительственных организаций, их гербы, флаги, другие символы и знаки;
  • официальные контрольные, гарантийные или пробирные клейма, печати, награды и другие знаки отличия;
  • обозначения, сходные до степени смешения с элементами, указанными выше.

Такие элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые элементы, если на это имеется согласие соответствующего компетентного органа.

В п. 3 ст. 1483 ГК РФ установлен перечень обозначений, не регистрируемых ввиду их неспособности выполнять функции товарных знаков, представляющих собой или содержащих элементы:

  • являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя (например, ложные сведения о качестве или свойстве товара и др.);
  • противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали (например, оскорбительные надписи, расистские призывы и др.).

В обоих вышеперечисленных случаях препятствием к регистрации товарного знака может стать как его общая композиция, так и включение в товарный знак отдельных ложных или противоречащих общественным интересам, принципам гуманности и морали элементов.

В п. 4 ст. 1483 ГК РФ установлен запрет на обозначения, тождественных или сходных до степени смешения с официальными наименованиями и изображениями особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации либо объектов всемирного культурного или природного наследия, а также с изображениями культурных ценностей, хранящихся в коллекциях, собраниях и фондах, если регистрация испрашивается на имя лиц, не являющихся их собственниками, без согласия собственников или лиц, уполномоченных собственниками, на регистрацию таких обозначений в качестве товарных знаков.

В п. 5 ст. 1483 ГК РФ установлен запрет на обозначения, на которые в соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков, представляющих собой или содержащих элементы, которые охраняются в одном из государств - участников этого международного договора в качестве обозначений, позволяющих идентифицировать вина или спиртные напитки как происходящие с его территории (производимые в границах географического объекта этого государства) и имеющие особое качество, репутацию или другие характеристики, которые главным образом определяются их происхождением, если товарный знак предназначен для обозначения вин или спиртных напитков, не происходящих с территории данного географического объекта.

В п.п. 1-5 ст. 1483 ГК РФ перечисляются абсолютные основания для отказа в регистрации, направленные на защиту публичных интересов.

В п.6 ст. 1483 ГК РФ закреплено правило, согласно которому не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с:

  • товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана или не признана отозванной;
  • товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет;
  • товарными знаками других лиц, признанными в установленном настоящим Кодексом порядке общеизвестными в Российской Федерации товарными знаками, в отношении однородных товаров.

В качестве исключения в п.6 ст. 1483 ГК РФ закреплено, что регистрация в качестве товарного знака в отношении однородных товаров обозначения, сходного до степени смешения с каким-либо из товарных знаков, указанных в комм. пункте, допускается только с согласия правообладателя.

Сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым (семантическим).

Звуковое сходство определяется на основании следующих признаков: наличие близких и совпадающих звуков в сравниваемых обозначениях; близость звуков, составляющих обозначения; расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу; наличие совпадающих слогов и их расположение; число слогов в обозначениях; место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений; близость состава гласных; близость состава согласных; характер совпадающих частей обозначений; вхождение одного обозначения в другое; ударение.

Графическое сходство определяется на основании следующих признаков: общее зрительное впечатление; вид шрифта; графическое написание с учетом характера букв (например, печатные или письменные, заглавные или строчные); расположение букв по отношению друг к другу; алфавит, буквами которого написано слово; цвет или цветовое сочетание.

Смысловое сходство определяют на основании следующих признаков: подобие заложенных в обозначениях понятий, идей (в частности, совпадение значения обозначений в разных языках); совпадение одного из элементов обозначений, на который падает логическое ударение и который имеет самостоятельное значение; противоположность заложенных в обозначениях понятий, идей.

В п. 7 ст. 1483 ГК РФ установлено, что не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении любых товаров обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с наименованием места происхождения товаров, охраняемым в соответствии с Гражданским кодексом, за исключением случая, когда такое обозначение включено как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего исключительное право на такое наименование, если регистрация товарного знака осуществляется в отношении тех же товаров, для индивидуализации которых зарегистрировано наименование места происхождения товара. Например, правом на включение в товарный знак наименований типа «Томский», «Асиновский» и т.п и т.п. обладают лишь заявители, расположенные в данном населенном пункте или местности.

В п. 8 ст. 1483 ГК РФ определено, что не могут быть в отношении однородных товаров зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с охраняемым в Российской Федерации фирменным наименованием или коммерческим обозначением (отдельными элементами таких наименования или обозначения) либо с наименованием селекционного достижения, зарегистрированного в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений, права на которые в Российской Федерации возникли у иных лиц ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.

В п. 9 ст. 1483 ГК РФ установлен перечень обозначений, не регистрируемых ввиду их неспособности выполнять функции товарных знаков, тождественных:

  • названию известного в Российской Федерации на дату подачи заявки на государственную регистрацию товарного знака (статья 1492) произведения науки, литературы или искусства, персонажу или цитате из такого произведения, произведению искусства или его фрагменту, без согласия правообладателя, если права на соответствующее произведение возникли ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака;
  • имени (статья 19), псевдониму (пункт 1 статьи 1265) или производному от них обозначению, портрету или факсимиле известного в Российской Федерации на дату подачи заявки лица, без согласия этого лица или его наследника;
  • промышленному образцу, знаку соответствия, доменному имени, права на которые возникли ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.

Следует отметить, что элементы неохраняемых произведений, в том числе тех, срок которых истек, могут использоваться свободно.

В п.п. 6-9 ст. 1483 ГК РФ перечисляются относительные основания для отказа в регистрации, направленные на защиту частных интересов.

13. Пункт 10 ст. 1483 ГК РФ определяет, что по основаниям, предусмотренным в комм. статье, правовая охрана также не предоставляется обозначениям, признаваемым товарными знаками в соответствии с соответствии с международными договорами России. Речь идет о Мадридском соглашении о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 г. , участником которого является Россия.

Срок действия исключительного права на товарный знак согласно ст. 1491 ГК РФ составляет десять лет. Начало течения указанного срока относится ко дню подачи заявки на государственную регистрацию товарного знака в Роспатент.

В п. 2 ст. 1491 ГК РФ определена возможность продления срока действия исключительного права на товарный знак неограниченное количество раз еще на десять лет по заявлению правообладателя, поданному в течение последнего года действия этого права. По особому ходатайству правообладателя ему может быть предоставлено шесть месяцев по истечении срока действия исключительного права на товарный знак для подачи указанного заявления при условии уплаты пошлины. При этом запись о продлении срока действия исключительного права на товарный знак вносится Роспатентом в Государственный реестр товарных знаков и в свидетельство на товарный знак. Кроме того, сведения о продлении срока действия регистрации товарного знака публикуется в официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

Использование товарного знака (знака обслуживания) и распоряжение исключительным правом на товарный знак (знак обслуживания)

Согласно п. 1 ст. 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак, это абсолютное имущественное право, возникающее на основании государственной регистрации и включающее комплекс прав разрешительного и запретительного характера.

Это определение основано на том, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 ст. 1484 ГК РФ. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Пункт 2 ст. 1484 ГК РФ устанавливает, что исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:

  • на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже (т.е. предпринимаются любые конкретные действия, направленные на реализацию товара, на котором использован товарный знак, однако при этом сама реализация отсутствует), продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;
  • при выполнении работ, оказании услуг;
  • на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот (т.е. использование товарного знака любым не противоречащим закону способом);
  • в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;
  • в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Под доменным именем понимается любое слово, зарегистрированное в качестве адреса компьютера в Интернете. Доменные имена заменяют цифровые адреса, которые присваиваются любому компьютеру пользователя Интернета. По существу, их можно рассматривать как адреса доступа к информации, представленной владельцем адреса. При этом сами доменные имена не являются объектами интеллектуальной собственности.

В п. 3 ст. 1484 ГК РФ особо подчеркивается, что никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Согласно ст. 1485 ГК РФ правообладатель для оповещения о своем исключительном праве на товарный знак вправе использовать знак охраны, который помещается рядом с товарным знаком, состоит из латинской буквы "R" или латинской буквы "R" в окружности (R) либо словесного обозначения "товарный знак" или "зарегистрированный товарный знак" и указывает на то, что применяемое обозначение является товарным знаком, охраняемым на территории Российской Федерации.

Латинская буква "R" - аббревиатура английского слова "registered", т.е. зарегистрировано. Таким образом правообладатель предупреждает о наличии зарегистрированного права на данное обозначение.

Необходимо отметить, что использование знака охраны товарного знака является правом, но не обязанностью правообладателя. Отсутствие знака охраны товарного знака не лишает товарный знак правовой охраны, а его правообладателя - соответствующих прав. Знак охраны товарного знака свидетельствует лишь о том, что проставившее этот знак лицо считает себя владельцем прав на товарный знак. Подтверждением наличия у лица исключительного права на товарный знак является не знак охраны, а свидетельство о государственной регистрации товарного знака.

Согласно п. 1 ст. 1486 ГК РФ правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

В п. 2 ст. 1486 ГК РФ приводится определение использования товарного знака, под которым признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с п. 2 ст. 1484 ГК, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку. При этом в п. 3 ст. 1486 ГК РФ особо подчеркивается, что бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

При решении вопроса о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования могут быть приняты во внимание представленные правообладателем доказательства того, что товарный знак не использовался по независящим от него обстоятельствам. Согласно п. 4 ст. 1486 ГК РФ прекращение правовой охраны товарного знака означает прекращение исключительного права на этот товарный знак.

Согласно п. 1 ст. 1487 ГК РФ права на на товарный знак могут быть «исчерпаны». Сущность исчерпания прав правообладателя на товарный знак состоит в том, что правообладатель, дав согласие на введение в гражданский оборот на территории РФ товаров с использованием принадлежащего ему товарного знака, не может впоследствии запретить использование указанных товаров третьими лицами (например, при перепродаже товаров). Таким образом, согласие правообладателя на введение в гражданский оборот указанных объектов необходимо получить только один раз. Во всех последующих сделках этого делать не надо.

Согласно нормам ст. 1488 ГК РФ правообладатель может передать исключительные права на товарный знак по договору об отчуждении исключительного права на товарный знак.

По договору об отчуждении исключительного права на товарный знак одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать в полном объеме принадлежащее ей исключительное право на соответствующий товарный знак в отношении всех товаров или в отношении части товаров, для индивидуализации которых он зарегистрирован, другой стороне - приобретателю исключительного права.

Договор об отчуждении исключительного права на товарный знак является двухсторонним, возмездным, реальным ("передает свое исключительное право") или консенсуальным (обязуется передать). Сторонами договора являются - с одной стороны - правообладатель, с другой стороны - приобретатель исключительного права.

Предметом данного договора выступают исключительное право на соответствующий товарный знак в отношении всех товаров или в отношении части товаров, для индивидуализации которых он зарегистрирован, которое правообладатель переуступает приобретателю.

Срок договора ограничен пределами сроков действия исключительного права на соответствующий товарный знак, установленных законом.

Цена договора определяется соглашением сторон. При отсутствии в договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным. При этом правила определения цены, предусмотренные п. 3 ст. 424 ГК РФ, не применяются.

Заключается данный договор в простой письменной форме, в противном случае договор является недействительным, исключительное право считается не переданным.

Права и обязанности сторон:

- правообладатель передает или обязуется передать свое исключительное право на соответствующий товарный знак в отношении всех товаров или в отношении части товаров, для индивидуализации которых он зарегистрирован, другой стороне; следовательно, первоначальный владелец исключительного права на товарный знак полностью лишается права на его использование, распоряжения им, права по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам его использование;

- приобретатель исключительного права обязан принять в установленный договором срок и уплатить правообладателю предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.

Согласно п. 2 ст. 1488 ГК РФ установлен запрет на отчуждение исключительного права на товарный знак по договору, если оно может явиться причиной введения потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя.

Уступка товарного знака может рассматривается как вводящая в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя в случаях, когда товарный знак содержит:

  • обозначение, представляющее собой государственный герб, флаг или эмблему;
  • официальное название государства, эмблему, сокращенное или полное наименование международной межправительственной организации;
  • официальное контрольное, гарантийное или пробирное клеймо, печать, награду и другой знак отличия или сходное с ними до степени смешения, которое было включено как неохраняемый элемент на основании согласия соответствующего компетентного органа или его правообладателя, если товарный знак уступается лицу, которому такое согласие не предоставлено;
  • обозначение, указывающее на место производства или сбыта товара и включенное в товарный знак как неохраняемый элемент, если товарный знак уступается лицу, находящемуся в другом географическом объекте;
  • обозначение, воспроизводящее официальное наименование и изображение особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации либо объектов всемирного культурного или природного наследия, а также с изображениями культурных ценностей, хранящихся в коллекциях, собраниях, фондах, если товарный знак уступается лицу, не имеющему согласия собственника;
  • обозначение, зарегистрированное в качестве наименования места происхождения товара и включенное в товарный знак как неохраняемый элемент, если товарный знак уступается лицу, не являющемуся обладателем свидетельства на право пользования этим наименованием места происхождения товара.

Уступка товарного знака может рассматриваться как вводящая в заблуждение, когда она также осуществляется в отношении:

  • части товаров, являющихся однородными с товарами, в отношении которых правообладатель товарного знака сохраняет за собой право на товарный знак;
  • товарного знака, признанного в установленном порядке общеизвестным;
  • товарного знака, воспроизводящего промышленный образец, право на который принадлежит лицу, уступающему товарный знак, но сохраняющий за собой право на промышленный образец;
  • товарного знака, воспроизводящего фирменное наименование (или его часть), право на которое принадлежит лицу, уступающему товарный знак, но сохраняющему за собой право на фирменное наименование.

В том случае, если в результате уступки товарного знака, который ассоциировался с товарами высокого качества, будут маркироваться низкокачественные товары, то права потребителей в данном случае будут нарушены.

Согласно ст. 1489 ГК РФ правообладатель может предоставить права по использованию товарного знака на основании лицензионного договора о предоставлении права использования товарного знака.

Лицензионный договор о предоставлении права использования товарного знака является двухсторонним, реальным ("предоставляет право использования товарного знака") или консенсуальным (обязуется предоставить). Лицензионные договоры являются возмездными, за исключением случаев приобретения исключительных прав без цели коммерческого использования и без права предоставления другим лицам.

В п. 3 ст. 1489 ГК РФ закреплено правило, согласно которому предоставление права использования товарного знака, включающего в качестве неохраняемого элемента наименование места происхождения товара, которому на территории Российской Федерации предоставлена правовая охрана, допускается только при наличии у лицензиата исключительного права пользования таким наименованием.

Сторонами договора являются - с одной стороны - лицензиар (обладатель исключительного права на товарный знак), с другой стороны - лицензиат.

Предметом лицензионного договора о предоставлении товарного знака является право использования товарного знака.

Срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на соответствующий товарный знак. В случае, когда в лицензионном договоре о предоставлении права использования товарного знака срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Что касается территории, на которой допускается использование товарного знака, то она может быть указана в лицензионном договоре о предоставлении права использования объекта смежных прав, применительно к определенной сфере предпринимательской деятельности. Если территория, на которой допускается использование товарного знака, в договоре не указана, лицензиат вправе осуществлять их использование на всей территории Российской Федерации.

Цена договора определяется соглашением сторон. При отсутствии в лицензионном договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным. При этом правила определения цены, предусмотренные п. 3 ст. 424 ГК РФ, не применяются.

Лицензионный договор о предоставлении права использования товарного знака заключается письменной форме, несоблюдение письменной формы влечет недействительность лицензионного договора.

Права и обязанности сторон:

  • лицензиар обязан предоставить лицензиату право использования соответствующего товарного знака в установленных договором пределах;
  • лицензиар вправе осуществлять контроль за соблюдением условия соответствия качества производимых или реализуемых им товаров, на которых лицензиат помещает лицензионный товарный знак;
  • лицензиат обязан принять в установленный договором срок и уплатить лицензиару предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.
  • лицензиат может использовать переданный ему по лицензионному договору товарный знак только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены договором. Право использования товарного знака, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным лицензиату;
  • лицензиат обязан обеспечить соответствие качества производимых или реализуемых им товаров, на которых он помещает лицензионный товарный знак, требованиям к качеству, устанавливаемым лицензиаром.
  • по требованиям, предъявляемым к лицензиату как изготовителю товаров, лицензиат и лицензиар несут солидарную ответственность.

Согласно ст. 1490 ГК РФ договоры о распоряжении исключительным правом на товарный знак подлежат государственной регистрации в Роспатенте.

Особенности правовой охраны общеизвестного товарного знака

Согласно п. 1 ст. 1508 ГК РФ товарный знак, охраняемый на территории Российской Федерации на основании его государственной регистрации или в соответствии с международным договором Российской Федерации, либо обозначение, используемое в качестве товарного знака, но не имеющее правовой охраны на территории Российской Федерации, по решению федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности могут быть признаны общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком, если этот товарный знак или это обозначение в результате интенсивного использования стали на указанную в заявлении дату широко известны в Российской Федерации среди соответствующих потребителей в отношении товаров заявителя.

При этом в п. 1 ст. 1508 ГК РФ установлены ограничения, позволяющие не признавать товарный знак и обозначение, используемое в качестве товарного знака, в качестве общеизвестных товарных знаков, если они стали широко известны после даты приоритета тождественного или сходного с ними до степени смешения товарного знака другого лица, который предназначен для использования в отношении однородных товаров. Правовой режим общеизвестных товарных знаков определяются также международными договорами, в частности Парижской конвенцией по охране промышленной собственности 1883 г., участницей который является Россия.

В соответствии со ст. 6-bis Парижской конвенции (1) Страны Союза обязуются или по инициативе администрации, если это допускается законодательством данной страны, или по ходатайству заинтересованного лица отклонять или признавать недействительной регистрацию и запрещать применение товарного знака, представляющего собой воспроизведение, имитацию или перевод другого знака, способные вызвать смешение со знаком, который по определению компетентного органа страны регистрации или страны применения уже является в этой стране общеизвестным в качестве знака лица, пользующегося преимуществами настоящей Конвенции, и используется для идентичных или подобных продуктов. Это положение распространяется и на те случаи, когда существенная составная часть знака представляет собой воспроизведение такого общеизвестного знака или имитацию, способную вызвать смешение с ним.

Правила признания товарного знака общеизвестным в Российской Федерации утверждены приказом Роспатента от 17 марта 2000 г. N 38. В соответствии с п. 1.1. указанных правил общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком и знаком обслуживания (далее - общеизвестный товарный знак) может быть признан товарный знак или знак обслуживания, охраняемые на территории Российской Федерации на основании их регистрации, товарный знак или знак обслуживания, охраняемые на территории Российской Федерации без регистрации в соответствии с международным договором Российской Федерации, или обозначение, используемое в качестве средства индивидуализации товаров и (или) услуг, но не имеющее правовой охраны на территории Российской Федерации, которые в результате их интенсивного использования в отношении товаров или услуг конкретного лица стали в Российской Федерации широко известны среди потребителей этих или однородных им товаров или услуг.

При рассмотрении заявлений о признании товарного знака общеизвестным в Российской Федерации применяются Правила подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденные приказом Роспатента от 22 апреля 2003 года N 56 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 8 мая 2003 г. N 4520), в частности п. 1.10, предусматривающий, что в Палату по патентным спорам может быть подано заявление о признании товарного знака общеизвестным в Российской Федерации лицом, считающим свой товарный знак общеизвестным.

В заявлении должно быть указано, с какой даты заявитель считает свой товарный знак общеизвестным на территории Российской Федерации.

В соответствии с п. 5 Правил признания товарного знака общеизвестным товарный знак, признанный общеизвестным, после вступления в силу решения Палаты по патентным спорам о таком признании, вносится в Перечень общеизвестных в Российской Федерации товарных знаков. В Перечень вносятся также сведения об обладателе исключительного права на общеизвестный товарный знак, дата вступления в силу решения о его признании общеизвестным, его регистрационный номер, дата, с которой товарный знак признан общеизвестным в Российской Федерации, перечень товаров и услуг, в отношении которых он признан общеизвестным.

В случае признания общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком уже зарегистрированного товарного знака такие же сведения, за исключением сведений о владельце исключительного права на общеизвестный товарный знак, вносятся также в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации.

В течение месяца после внесения общеизвестного товарного знака в Перечень осуществляется выдача свидетельства на общеизвестный товарный знак.

Сведения, относящиеся к признанию товарного знака общеизвестным, публикуются Роспатентом в официальном бюллетене незамедлительно после внесения товарного знака в Перечень общеизвестных в Российской Федерации товарных знаков.

В п. 2 ст. 1508 ГК РФ установлено, что общеизвестному товарному знаку предоставляется правовая охрана, предусмотренная настоящим Кодексом для товарного знака. Предоставление правовой охраны общеизвестному товарному знаку означает признание исключительного права на общеизвестный товарный знак. При этом законодатель особо подчеркивает, что правовая охрана общеизвестного товарного знака действует бессрочно.

В п. 3 ст. 1508 ГК РФ устанавливается действие правовой охраны общеизвестного товарного знака также на товары, неоднородные с теми, в отношении которых он признан общеизвестным, если использование другим лицом этого товарного знака в отношении указанных товаров будет ассоциироваться у потребителей с обладателем исключительного права на общеизвестный товарный знак и может ущемить законные интересы такого обладателя.

Сгласно п. 1 ст. 1509 ГК РФ правовая охрана предоставляется общеизвестному товарному знаку на основании решения федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности (Роспатент), принятого в соответствии с п. 1 статьи 1508 ГК.

Заявление о признании товарного знака общеизвестным может быть подано лицом, считающим используемый им товарный знак или обозначение общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком, в Палату по патентным спорам, в частности, в случаях, когда использованию заявителем своего товарного знака и получению от этого использования преимуществ в предпринимательской деятельности препятствуют подача иным лицом заявки на регистрацию товарного знака, регистрация товарного знака на имя иного лица или использование иным лицом товарного знака, являющегося тождественным или сходным до степени смешения со знаком заявителя и предназначенным для использования в отношении однородных товаров. Если действия, связанные с регистрацией или использованием товарного знака, признаны актом недобросовестной конкуренции, заявление может быть подано в любой период действия регистрации этого товарного знака.

В заявлении должно быть указано, с какой даты заявитель считает свой товарный знак общеизвестным на территории Российской Федерации.

Фактические данные, подтверждающие общеизвестность товарного знака, которые должно содержать заявление могут быть представлены, следующими сведениями:

  • об интенсивном использовании товарного знака на территории Российской Федерации;
  • о странах, в которых товарный знак приобрел широкую известность;
  • о произведенных затратах на рекламу товарного знака (например, годовые финансовые отчеты);
  • о стоимости (ценности) товарного знака в соответствии с данными, содержащимися в годовых финансовых отчетах;
  • о результатах опроса потребителей товаров по вопросу общеизвестности товарного знака, проведенного специализированной независимой организацией с учетом рекомендаций, устанавливаемых Российским агентством по патентам и товарным знакам (далее - Роспатент).

В случае необходимости у заявителя могут быть запрошены и иные сведения, подтверждающие общеизвестность в Российской Федерации товарного знака.

Товарный знак не может быть признан общеизвестным в случае, если Роспатентом будет установлено, что:

  • представленные заявителем фактические материалы не подтверждают общеизвестность товарного знака заявителя с даты, указанной в заявлении;
  • имеется товарный знак, тождественный или сходный до степени смешения с товарным знаком заявителя, зарегистрированный или заявленный на имя иного лица в отношении однородных товаров и имеющий приоритет более ранний, чем дата, с которой заявитель ходатайствует признать свой товарный знак общеизвестным.

В соответствии с п. 2 ст. 1509 ГК РФ товарный знак, признанный общеизвестным, вносится федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Перечень общеизвестных в Российской Федерации товарных знаков (Перечень общеизвестных товарных знаков).

В случае признания общеизвестным в Российской Федерации товарным знаком уже зарегистрированного товарного знака такие же сведения, за исключением сведений о владельце исключительного права на общеизвестный товарный знак, вносятся также в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации. В течение месяца после внесения общеизвестного товарного знака в Перечень осуществляется выдача свидетельства на общеизвестный товарный знак.

Сведения, относящиеся к признанию товарного знака общеизвестным, публикуются Роспатентом в официальном бюллетене незамедлительно после внесения товарного знака в Перечень общеизвестных в Российской Федерации товарных знаков.

Особенности правовой охраны коллективного знака

Согласно п. 1 ст. 1510 ГК РФ коллективным признается товарный знак, предназначенный для обозначения товаров, производимых или реализуемых входящими в данное объединение лицами и обладающих едиными характеристиками их качества или иными общими характеристиками. Коллективным знаком может пользоваться каждое из входящих в объединение лиц.

В соответствии со ст. 7-bis Парижской конвенции об охране промышленной собственности 1883 г. (1) Страны Союза обязуются принимать заявки на регистрацию и охранять коллективные знаки, принадлежащие коллективам, существование которых не противоречит закону страны происхождения, даже если эти коллективы не являются владельцами промышленного или торгового предприятия.

Согласно п. 2 ст. 1510 ГК РФ установлено, что право на коллективный знак не может быть отчуждено и не может быть предметом лицензионного договора.

В силу п. ст. 1510 ГК РФ за лицом, входящим в объединение, которое зарегистрировало коллективный знак, закреплено право пользоваться своим товарным знаком наряду с коллективным знаком.

В силу ст. 1511 ГК РФ коллективный знак также подлежит государственной регистрации в Роспатенте. При этом согласно п. 1 ст. 1511 ГК РФ к заявке на регистрацию коллективного знака (заявке на коллективный знак) должен быть приложен «устав коллективного знака», который должен содержать:

  • наименование объединения, уполномоченного зарегистрировать коллективный знак на свое наименование (правообладателя);
  • перечень лиц, имеющих право использования этого коллективного знака;
  • цель регистрации коллективного знака;
  • перечень и единые характеристики качества или иные общие характеристики товаров, которые будут обозначаться коллективным знаком;
  • условия использования коллективного знака;
  • положения о порядке контроля за использованием коллективного знака;
  • положения об ответственности за нарушение устава коллективного знака.

В Государственный реестр товарных знаков и свидетельство на коллективный знак вносятся сведения о лицах, имеющих право использования коллективного знака. Эти сведения, а также выписка из устава коллективного знака о единых характеристиках качества и об иных общих характеристиках товаров, в отношении которых этот знак зарегистрирован, публикуется в официальном бюллетене Роспатента. Правообладатель должен уведомлять Роспатент об изменениях в уставе коллективного знака.

Согласно п. 3 ст. 1511 ГК РФ в случае использования коллективного знака на товарах, не обладающих едиными характеристиками их качества или иными общими характеристиками, правовая охрана коллективного знака может быть прекращена досрочно полностью или частично на основании решения суда, принятого по заявлению любого заинтересованного лица.

В п. 4 ст. 1511 ГК РФ установлено, что коллективный знак и заявка на коллективный знак могут быть преобразованы соответственно в товарный знак и в заявку на товарный знак и наоборот.

При этом должны быть соблюдены следующие условия:

  • ходатайство о преобразовании в заявку на товарный знак подано до принятия решения по преобразуемой заявке;
  • ходатайство о преобразовании в заявку на товарный знак подписано руководителем объединения - заявителем по заявке на коллективный знак;
  • к ходатайству о преобразовании в заявку на товарный знак приложено согласие на преобразование заявки лиц, имеющих право пользования этим знаком;
  • к ходатайству о преобразовании в заявку на товарный знак приложено новое заявление, подписанное лицом, уполномоченным зарегистрировать товарный знак на свое имя.

В новом заявлении в качестве заявителя должно быть указано лицо, входившее в состав объединения - заявителя по преобразуемой заявке и имевшее право пользования коллективным знаком.

При соблюдении вышеуказанных требований дата подачи преобразованной заявки сохраняется.

Ходатайство о преобразовании не удовлетворяется при их невыполнении, о чем заявитель уведомляется.

Права на наименование места происхождения товара

Согласно п. 1 ст. 1516 ГК РФ наименованием места происхождения товара, которому предоставляется правовая охрана, является обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования - в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.

Таким образом, понятие "наименование места происхождения товара" строится на основе следующих признаков:

  • название определенного географического объекта;
  • природные условия и людские факторы (географическая среда);
  • товар, обладающий особыми свойствами;
  • зависимость особых свойств товара от природных условий и/или людских факторов.

Название географического объекта является названием определенной, ограниченной территории независимо от ее величины. Это может быть территория целой страны, ее части, любого населенного пункта или географического объекта.

К обозначениям, которые сопровождают товары, обладающие особыми свойствами, присущими территории целой страны, могут быть отнесены такие, как "русский квас", "бразильский кофе", "кубинские сигары" и т.п.

Границы географического объекта определяются по границам местности как элемента физической географии (река, гора и т.п.), либо по административным границам страны или населенного пункта.

Исключительное право в отношении наименования места происхождения товаров установлено п. 1 ст. 1516 ГК РФ. Согласно п. 1 ст. 1517 ГК РФ исключительное право на наименование места происхождения товара действует на территории РФ. Основанием для возникновения исключительного права является государственная регистрация указанного наименования (п. 1 ст. 1517, п. 1 ст. 1518 ГК РФ). Исключительное право может быть зарегистрировано также и в отношении наименования географического объекта, расположенного в иностранном государстве. Но только в том случае, если как само наименование, так и право лица на его использование подлежат охране в стране происхождения (п. 2 ст. 1517 ГК РФ). Соответственно российские юридические лица и предприниматели вправе зарегистрировать наименование места происхождения товара в иностранных государствах только после его государственной регистрации в РФ (ст. 1534 ГК РФ).

Документом, подтверждающим факт регистрации и приобретения лицом исключительного права, является свидетельство (п. 2 ст. 1518 ГК РФ). Обладатель свидетельства для оповещения о своем исключительном праве может использовать "знак охраны наименования места происхождения товара" (предупредительную маркировку). Предупредительная маркировка представляет собой словесные обозначения "зарегистрированное наименование места происхождения товара" или "зарегистрированное НМПТ", размещаемое рядом с наименованием места происхождения товара.

Субъектами исключительного права могут быть производители товара, обладающего перечисленными в п. 1 ст. 1516 ГК РФ свойствами, - юридические лица или индивидуальные предприниматели (ч. 2 п. 1 ст. 1518; подп. 3 п. 2 ст. 1536 ГК РФ).

Наименование места происхождения товара может быть зарегистрировано одним или несколькими предпринимателями или юридическими лицами (ч. 2 п. 1 ст. 1518 ГК РФ).

Особенностью исключительного права на наименование места происхождения товара является то, что оно может быть предоставлено любому лицу (ч. 2 п. 2 ст. 1518 ГК РФ) при условии, что:

  • товар производится им в границах того же географического объекта;
  • товар обладает особыми свойствами, определяемыми природными условиями и (или) людскими факторами данного географического объекта.

Другой особенностью исключительного права на наименование места происхождения товара выступает его неотчуждаемость: оно не может быть отчуждено или предоставлено по договору другому лицу (п. 4 ст. 1519 ГК РФ).

Но при этом сохраняется возможность его предоставления любому лицу, производящему обусловленный законом товар на соответствующей территории. Например, если арендодатель выступает обладателем наименования места происхождения товара, то, заключая с ним договор аренды производственных площадей, арендатор вправе претендовать на регистрацию исключительного права в отношении этого наименования.

Различие с другими обозначениями состоит лишь в том, что в отношении исключительного права на наименование места происхождения товара действует правило о множественности лиц. Все эти лица, обладающие свидетельствами об исключительном праве на соответствующее наименование места происхождения товара, являются неким "коллективным" управомоченным субъектом по отношению ко всем остальным лицам. Данное обстоятельство позволяет проводить аналогию между наименованием места происхождения товара и коллективным товарным знаком: и тот и другой могут быть присвоены только тому товару, который выделяется из числа других товаров своими особыми качественными или иными характеристиками.

Владельцы таких исключительных прав не выступают при этом как совладельцы или "сособственники"; каждый из них является самостоятельным владельцем права, каждый по отдельности может реализовать (использовать) свое право и защищать его от нарушителей. Соответственно каждый владелец вправе взыскивать с нарушителей свои убытки. Исключительное право, принадлежащее любому владельцу наименования места происхождения товара, действует не только против невладельцев, но и против других владельцев, если они нарушают порядок пользования данным наименованием: маркируют им товары, не имеющие указанных в регистрации особых свойств, или товары, не указанные в заявке.

Порядок использования исключительного права на наименование места происхождения товара аналогичен порядку, установленному Гражданским кодексом для товарных знаков.

Так, правообладатель может использовать принадлежащее ему исключительное право любым не противоречащим закону способом (статьи 1229, 1519 ГК РФ), в том числе размещать наименование места происхождения товара:

  1. на товарах, этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;
  2. на бланках, счетах, иной документации и в печатных изданиях, связанных с введением товаров в гражданский оборот;
  3. в предложениях о продаже товаров, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;
  4. в сети Интернет, в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Использование зарегистрированного наименования места происхождения товара лицами, не имеющими свидетельства о регистрации, не допускается (п. 3 ст. 1519 ГК РФ). Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно использованы наименования мест происхождения товаров или сходные с ними до степени смешения обозначения, являются контрафактными.

Таким образом, закон содержит абсолютный запрет использования исключительного права на указанное наименование всеми третьими лицами. Причем использование признается незаконным даже в том случае, когда указывается подлинное место происхождения товара или наименование используется в переводе либо в сочетании с такими словами, как "род", "тип", "имитация" и т.п., либо используется сходное обозначение для любых товаров, способное ввести потребителей в заблуждение относительно места происхождения и особых свойств товара (п. 3 ст. 1519 ГК РФ).

Само наименование места происхождения товара охраняется в течение всего времени существования возможности производить товар, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются природными условиями или людскими факторами, характерными для соответствующей территории (п. 1 ст. 1521 ГК РФ). В отличие от самого наименования места происхождения товара, исключительное право на него действует в течение установленного срока (п. 2 ст. 1521 ГК РФ). Согласно ст. 1531 ГК РФ свидетельство об исключительном праве (о регистрации) действует в течение 10 лет со дня подачи заявки на регистрацию. Этот срок может быть продлен еще на 10 лет неограниченное число раз (ч. 5 п. 2 ст. 1531 ГК РФ). Единственным условием для такого продления является заключение уполномоченного органа о том, что товар, производимый правообладателем, все еще имеет особые свойства, указанные в Государственном реестре наименований (п. 2 ст. 1531 ГК РФ).

Что касается процедуры продления срока действия свидетельства на право пользования наименованием места происхождения товара, то она аналогична процедуре продления свидетельства на товарный знак.

Заявление о продлении срока подается в течение последнего года действия свидетельства. Для его обладателя может быть представлен (при условии уплаты дополнительной пошлины) льготный шестимесячный срок для продления срока действия его свидетельства.

Регистрация наименования места происхождения товара мало чем отличается от процедуры регистрации товарного знака.

Заявка на регистрацию наименования места происхождения товара должна относиться только к одному такому наименованию ( п. 2 ст. 1522 ГК РФ).

Заявка должна содержать:

1) заявление о регистрации наименования места происхождения товара и предоставлении исключительного права на такое наименование или только о предоставлении права пользования (исключительного права) на уже зарегистрированное наименование места происхождения товара (с указанием заявителя (заявителей), а также его (их) местонахождения или местожительства);

2) заявляемое обозначение;

3) вид товара, для обозначения которого испрашивается регистрация;

4) описание особых свойств товара.

К этому перечню в п. 3 ст. 1522 ГК РФ добавился еще один пункт:

5) указание места происхождения (производства) товара (границ географического объекта), природные условия или людские факторы которого исключительно или главным образом определяют или могут определять особые свойства товара.

Заявка считается поданной в день поступления в патентный орган последнего из перечисленных документов (п. 8 ст. 1522 ГК РФ).

Заявка составляется на русском языке и подписывается заявителем или патентным поверенным.

К заявке должны быть также приложены:

1) заключение компетентного органа о том, что заявитель находится в указанном географическом объекте и производит товар, особые свойства которого определяются характерными для данного географического объекта природными условиями или людскими факторами либо природными условиями и людскими факторами одновременно;

2) для иностранного заявителя - документ, подтверждающий его право на заявленное наименование места происхождения товара в стране происхождения товара;

3) документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере.

В ГК РФ в этот перечень вошел еще один документ (ч. 2 п. 5 ст. 1522 ГК РФ):

4) заключение компетентного органа о том, что в границах данного географического объекта заявитель производит товар, обладающий особыми свойствами, указанными в Государственном реестре наименований мест происхождения товаров РФ (ГРНМПТ), - если наименование места происхождения товара уже было зарегистрировано ранее.

Экспертиза заявки на наименование места происхождения товара заключается в установлении соответствия заявляемого обозначения требованиям, предъявляемым национальным законодательством к этому объекту, и возможности его внесения в Реестр (ГРНМПТ).

Как и в случае экспертизы заявки на товарный знак, закон предоставляет заявителю право дополнять, уточнять или исправлять материалы заявки. Кроме того, Роспатент вправе запрашивать у него дополнительные материалы (п. 2 ст. 1523 ГК РФ). Дополнительные материалы могут быть запрошены и по инициативе патентного органа ( п. 3 ст. 1523 ГК РФ).

На основании положительного решения экспертизы Роспатент производит регистрацию наименования места происхождения товара в Реестре (п. 1 ст. 1529 ГК РФ). Эта регистрация осуществляется в течение месяца с даты вынесения решения.

Статья 1535 ГК РФ устанавливает новую норму, согласно которой основанием для прекращения охраноспособности наименования места происхождения товара или исключительного права на него является оспаривание соответствующего решения уполномоченного органа о предоставлении правовой охраны.

Признание недействительности правовой охраны указанного наименования влечет отмену государственной регистрации и признание недействительности свидетельства об исключительном праве (п. 1 ст. 1535 ГК РФ).

По общему правилу оспаривание правовой охраны (как самого наименования, так и исключительного права на него) возможно в течение всего срока охраны (п. 2 ст. 1535 ГК РФ).

Исключение составляет случай, когда на данное обозначение уже имеется товарный знак с более ранним приоритетом (ч. 2 п. 2 ст. 1535 ГК РФ). В такой ситуации исключительное право может быть оспорено и признано недействительным только в течение пяти лет с даты публикации сведений о регистрации указанного наименования в официальном бюллетене. Но (!) оспаривание возможно только при условии, если использование места происхождения товара способно ввести потребителя в заблуждение относительно товара или его изготовителя.

Инициатором оспаривания может выступать любое заинтересованное лицо (п. 3 ст. 1535 ГК РФ). Для этого оно должно подать в Роспатент письменное возражение.

Основания для прекращения правовой охраны наименования места происхождения товара и/или свидетельства на него установлены в ст. 1536 ГК РФ.

Правовая охрана наименования места происхождения товара прекращается в случае:

  • исчезновения характерных для данного географического объекта условий и невозможности производить товар, обладающий особыми свойствами (согласно информации Госреестра);
  • утраты иностранным юридическим лицом, иностранным гражданином или лицом без гражданства права на данное наименование в стране происхождения товара.

Действие свидетельства об исключительном праве прекращается в случаях:

  1. утраты товаром особых свойств, указанных в Госреестре;
  2. прекращения правовой охраны наименования места происхождения товара;
  3. ликвидации юридического лица или прекращения предпринимательской деятельности индивидуального предпринимателя - обладателей свидетельства;
  4. истечения срока действия свидетельства;
  5. по личному заявлению правообладателя, поданному в Роспатент.

Заявление о прекращении правовой охраны указанных объектов (за исключением двух последних) может быть подано в Роспатент любым лицом.

Решение о прекращении правовой охраны также выносится Роспатентом по итогам рассмотрения заявления.

Исключительные права на коммерческое обозначение

Коммерческое обозначение— в соотвествии со ст.1538 ГКРФ это обозначения, используемые юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями для индивидуализации, принадлежащих им предприятий, при этом не являющимися их фирменными наименованиями.

Коммерческое обозначение служит для индивидуализации торговых, промышленных и других предприятий как объектов имущественных прав (ст. 132 ГК РФ).

Ни один предприниматель не может непосредственно контактировать со своими клиентами, потребителями товаров, работ или услуг. Для взаимодействия с внешней средой предприниматель нуждается в специальным образом организованной совокупности материальных средств, будь то офис, контора или магазин. Для потребителя это внешнее проявление является значимым, поскольку он ориентируется "на вывеску", таким образом коммерческое обозначение индивидуализирует внешнее проявление предприятия как объекта права.

Субъектами прав на коммерческие обозначения являются предприниматели (в первую очередь, коммерческие юридические лица и индивидуальные предприниматели). Кроме того, как следует из п. 1 ст.1538 ГКРФ, право на коммерческое обозначение может принадлежать и некоммерческим организациям, если право на занятие предпринимательской деятельности зафиксировано в их учредительных документах.

В п. 2 ст.1538 ГКРФ зафиксировано, что коммерческое обозначение может использоваться правообладателем для индивидуализации одного или нескольких предприятий. В то же время для индивидуализации одного предприятия не могут одновременно использоваться два и более коммерческих обозначения.

Согласно п. 1 ст. 1539 ГК РФ правообладателю принадлежит исключительное право использования коммерческого обозначения в качестве средства индивидуализации принадлежащего ему предприятия любым не противоречащим закону способом (исключительное право на коммерческое обозначение), в том числе путем указания коммерческого обозначения на вывесках, бланках, в счетах и на иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках, если такое обозначение обладает достаточными различительными признаками и его употребление правообладателем для индивидуализации своего предприятия является известным в пределах определенной территории.

В п. 2 ст. 1539 ГК РФ содержится запрет на использование коммерческого обозначения, способного ввести в заблуждение относительно принадлежности предприятия определенному лицу, в частности обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием, товарным знаком или защищенным исключительным правом коммерческим обозначением, принадлежащим другому лицу, у которого соответствующее исключительное право возникло ранее.

В п. 3 ст. 1539 ГК РФ установлены последствия нарушения лицом данного запрета, в соответствии с которыми указанное лицо обязано по требованию правообладателя прекратить использование коммерческого обозначения и возместить правообладателю причиненные убытки.

В п. 4 ст. 1539 ГК РФ зафиксирована возможность перехода исключительного право на коммерческое обозначение к другому лицу (в том числе по договору, в порядке универсального правопреемства и по иным основаниям, установленным законом) только в составе предприятия, для индивидуализации которого такое обозначение используется. При этом законодатель особо оговаривает случаи перехода исключительного права на коммерческое обозначение, если коммерческое обозначение используется правообладателем для индивидуализации нескольких предприятий, в этом случае переход к другому лицу исключительного права на коммерческое обозначение в составе одного из предприятий лишает правообладателя права использования этого коммерческого обозначения для индивидуализации остальных его предприятий.

В п. 5 ст. 1539 ГК РФ определено право правообладателя предоставить другому лицу право использования своего коммерческого обозначения в порядке и на условиях, которые предусмотрены договором аренды предприятия (статья 656) или договором коммерческой концессии (статья 1027).

В п. 1 ст.1540 ГК РФ установлено, что исключительное право на коммерческое обозначение, используемое для индивидуализации предприятия, находящегося на территории Российской Федерации действует на территории Российской Федерации.

В п. 2 ст.1540 ГК РФ определено, что исключительное право на коммерческое обозначение прекращается, если правообладатель не использует его непрерывно в течение года.

Нормы ст. 1541 ГК РФ определяют принципы соотношения права на коммерческое обозначение с правами на фирменное наименование и товарный знак

В п. 1 ст. 1541 ГК РФ обусловливается, что исключительное право на коммерческое обозначение, включающее фирменное наименование правообладателя или отдельные его элементы, возникает и действует независимо от исключительного права на фирменное наименование.

В п. 2 ст. 1541 ГК РФ устанавливается, что коммерческое обозначение или отдельные элементы этого наименования могут быть использованы правообладателем в принадлежащем ему товарном знаке.

Законодатель отдельно оговаривает, что коммерческое обозначение, включенное в товарный знак, охраняется независимо от охраны товарного знака.

Таким образом, соотношение права на коммерческое обозначение с правами на фирменное наименование и товарный знак заключается  в следующем:

1. Коммерческие обозначения не подлежат обязательному включению в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц, т.е. не регистрируются.

Государственная регистрация фирменных наименований осуществляется в едином государственном реестре юридических лиц при государственной его регистрации.

Государственная регистрация товарных знаков осуществляется в Государственном реестре товарных знаков.

2. Коммерческое обозначение и товарный знак индивидуализирует объекты, а фирменные наименования субъектов. Причем коммерческое обозначение индивидуализирует не любой объект, а лишь предприятие как имущественный комплекс.

3. Правовая охрана коммерческих обозначений - носит срочный характер.

Обязательным условием действия исключительного права на коммерческое обозначение является его непрерывное использование в течение года. Если этого не происходит, исключительное право на коммерческое обозначение прекращается.

Правовая охрана фирменных наименований - не ограничена каким-либо конкретным сроком.

Исключительное право на фирменное наименование возникает со дня государственной регистрации юридического лица и прекращается в момент исключения фирменного наименования из единого государственного реестра юридических лиц в связи с прекращением юридического лица либо изменением его фирменного наименования.

Правовая охрана товарных знаков носит срочный характер и действует в течение 10 лет.

Исключительное право на товарный знак действует в течение десяти лет со дня подачи заявки на государственную регистрацию товарного знака в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

4. Исключительное право на коммерческое обозначение может перейти к другому лицу (в том числе по договору аренды предприятия, коммерческой концессии, в порядке универсального правопреемства и по иным основаниям, установленным законом) только в составе предприятия, для индивидуализации которого такое обозначение используется.

Распоряжение исключительным правом на фирменное путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования фирменного наименования не допускается.

Исключительное право на товарный знак может перейти к другому лицу по договору об отчуждении исключительного права на товарный знак в полном объеме в отношении всех товаров или в отношении части товаров, для индивидуализации которых он зарегистрирован.

Обладатель исключительного права на товарный знак может предоставить право на его использование другим лицам по лицензионному договору в определенных договором пределах с указанием или без указания территории, на которой допускается использование, применительно к определенной сфере предпринимательской деятельности.

5. Коммерческое обозначение, включенное в товарный знак, охраняется независимо от охраны товарного знака.

Исключительное право на коммерческое обозначение, включающее фирменное наименование правообладателя или отдельные его элементы, возникает и действует независимо от исключительного права на фирменное наименование.

Охрана фирменного наименования, включенного в коммерческое обозначение, производится независимо от охраны коммерческого обозначения.

Охрана фирменного наименования, включенного в товарный знак или знак обслуживания, производится независимо от охраны товарного знака или знака обслуживания.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

6. Коммерческое обозначение или отдельные элементы этого наименования могут быть использованы правообладателем в принадлежащем ему товарном знаке.

Фирменное наименование или отдельные его элементы могут быть использованы правообладателем в принадлежащем ему товарном знаке и знаке обслуживания.